go into effect

① (법률·규칙 등이) 효력을 발생하다, 시행되다
•'어떤 상태로 진입하다(go into)'와 '결과/효력(effect)'이 결합된 표현. 법이나 규칙이 잠자고 있다가 '실제로 효과가 나타나는 상태로 들어간다'는 논리에서 '시행되다'라는 뜻이 됨
•주로 법률(law), 규칙(rule), 정책(policy), 계약(contract) 등이 주어로 올 때 사용됨. 'start'나 'begin'보다 격식 있는 표현
•go into effect vs take effect: 둘 다 의미는 거의 같으나, 'go into effect'는 '효력이 있는 상태로 진입하는 과정'에, 'take effect'는 '효과를 가지게 됨(작용함)'에 초점이 맞춰져 있음. 혼용 가능

핵심 의미와 예문

①
(법률·규칙 등이) 효력을 발생하다, 시행되다
idiom
(법률·규칙 등이) 효력을 발생하다, 시행되다
M1
The new tax laws will go into effect next month.
= take effect, come into force, become operative
•
M1

새로운 세법이 다음 달부터 시행될 것이다.

1.9

인접 단어

•
go into effect
(법률·규칙 등이) 효력을 발생하다, 시행되다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms