go wrong with

① ~에 문제가 생기다, 잘못되다② (건강 등이) 나빠지다, 이상이 생기다

•동사 'go(진행되다)'와 상태를 나타내는 보어 'wrong(잘못된)'이 결합하여 '일이 그릇된 방향으로 흐르다'를 뜻함. 전치사 'with'는 그 문제가 발생한 구체적인 대상을 지정함

•주로 의문문 "What went wrong with...?" (도대체 ~에 무슨 문제가 생긴 거야?) 패턴으로 빈번하게 사용됨

•go wrong vs fail: 'fail'은 '성공하지 못하다(결과)'에 초점이 맞춰져 있다면, 'go wrong'은 '진행 과정에서 무언가 꼬이거나 오작동하다(과정/상태)'는 뉘앙스가 강함

①	~에 문제가 생기다, 잘못되다

phr v

(기계·계획 등에) 문제가 생기다, 고장나다

Something went wrong with the engine.

phr v

(일이) 잘못되다, 틀어지다

I don't know what went wrong with our plan.

②	(건강 등이) 나빠지다, 이상이 생기다

phr v

(사람·건강에) 이상이 생기다

Whatever went wrong with him, he needs a doctor.

= be the matter with

•

엔진에 무언가 문제가 생겼다.

•

우리 계획이 어디서부터 잘못된(틀어진) 건지 모르겠다.

•

그에게 무슨 이상이 생겼든 간에, 그는 의사가 필요하다.

1.9

•

go wrong with

~에 문제가 생기다, 잘못되다, (건강 등이) 나빠지다, 이상이 생기다

미국, 영국 음성 4종 확인