green light

청신호 (교통 신호) (계획 등의) 허가, 승인
교통 신호체계에서 '가시오(Go)'를 뜻하는 녹색 불빛에서 유래
멈춰 있던 차량이 나아갈 수 있듯이, 보류 중이거나 대기 중인 프로젝트·계획의 진행을 '허가'하거나 '승인'한다는 비유적 의미로 필수적으로 확장됨
관용구적 표현으로 'give the green light'(허가하다), 'get the green light'(허가받다) 형태로 매우 자주 쓰임
멈춰 있던 차량이 나아갈 수 있듯이, 보류...
관용구적 표현으로 'give the green light...

핵심 의미와 예문

청신호 (교통 신호)
n
(교통 신호의) 청신호, 녹색등
 L 
The car waited for the green light.
(계획 등의) 허가, 승인
n
(계획·행동의) 허가, 승인
M1
We finally got the green light for the project.
 L 

그 차는 청신호(녹색등)를 기다렸다.

M1

우리는 마침내 그 프로젝트에 대한 승인(허가)을 받았다.

 L 

그 차는 청신호(녹색등)를 기다렸다.

M1

우리는 마침내 그 프로젝트에 대한 승인(허가)을 받았다.

3.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258