guidon

① [군사] 부대기(작은 깃발), 유도기② 기수(깃발 든 병사)

•guide(이끌다)와 같은 어원에서 유래함. 전투나 행군 시 부대의 위치를 알리고 병사들을 '이끄는' 역할을 하는, 끝이 제비꼬리 모양인 작은 깃발을 의미함

•주로 기병대나 의장대에서 부대를 식별하기 위해 사용하는 깃발을 지칭함. 일반적인 국기(flag)보다는 작고 특정 모양을 가진 '부대 상징 깃발'임

①	[군사] 부대기(작은 깃발), 유도기

[군사] 부대기, 유도기 (부대 위치를 알리는 작은 깃발)

The soldier proudly held the company guidon.

②	기수(깃발 든 병사)

기수 (부대기를 드는 병사)

The guidon signaled the troops to move forward.

= standard-bearer

•

그 병사는 중대 부대기를 자랑스럽게 들고 있었다.

•

기수(부대기 든 병사)는 부대원들에게 앞으로 이동하라는 신호를 보냈다.

9.0

•

guidon

[군사] 부대기(작은 깃발), 유도기, 기수(깃발 든 병사)

미국, 영국 음성 4종 확인