gullet

[해부] 식도, 목구멍
라틴어 'gula(목)'에서 유래하여 프랑스어를 거쳐 정착됨. 입에서 위장으로 음식물이 내려가는 '좁은 통로'라는 이미지를 가짐
일상 회화보다는 생물학적 문맥이나 문학적 묘사(동물의 목구멍 등)에서 주로 사용됨
gullet vs throat vs esophagus: throat는 목의 전반적인 앞부분을 가리키는 가장 일반적인 단어. esophagus는 '식도'를 뜻하는 정확한 의학 용어. gullet은 esophagus와 같은 부위지만, 음식물을 꿀꺽 삼키는 '통로'로서의 기능을 강조하는 다소 원색적이거나 문어적인 표현

핵심 의미와 예문

[해부] 식도, 목구멍
n
[해부] 식도, 목구멍
M2
The bird swallowed the fish down its gullet.
= esophagus, throat
idiom
(말·생각 등이) 목에 걸리다; 받아들이기 힘들다
+H
His arrogant apology really stuck in my gullet.
M2

그 새는 물고기를 목구멍으로 삼켜 넘겼다.

+H

그의 오만한 사과는 정말 받아들이기 힘들었다(목에 걸린 듯 불편했다).

6.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms