hatch

TOEFL
수능
① (알이) 부화하다② (음모·계획을) 꾸미다③ [선박/항공] 해치(출입구)
•핵심 이미지: '껍질을 깨고 나오다'. 알이 깨지며 새끼가 나오는 생물학적 현상에서 출발
•알을 품어 부화시키듯, 남몰래 마음속에서 계획이나 음모를 '품고 구체화하여 세상에 내놓다'라는 의미로 확장됨(Slot 2)
•명사 '해치(출입구)'는 어원이 고대 영어 *hæc*(문/격자)으로, 부화하다(*hacchen*)와는 유래가 다른 동음이의어임

핵심 의미와 예문

①
(알이) 부화하다
v
(알이) 부화하다; (알을) 부화시키다
M1
The chicks hatched yesterday.
= incubate, breed
②
(음모·계획을) 꾸미다
v
(음모·계획 등을) 꾸미다, 만들어내다
M2
They hatched a plot to escape.
= concoct, devise, plot
③
[선박/항공] 해치(출입구)
n
[선박 / 항공] 해치 (갑판·천장 등의 출입구)
 H 
He opened the escape hatch.
= opening, trapdoor
•
M1

병아리들이 어제 부화했다.

•
M2

그들은 탈출 음모를 꾸몄다.

•
 H 

그는 비상용 해치(출입구)를 열었다.

4.1

인접 단어

•
hatch
(알이) 부화하다, (음모·계획을) 꾸미다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms