hatching

① 부화(함)② (음모를) 꾸밈③ [미술] 해칭(빗금 긋기)

•핵심 이미지: '껍질을 깨고 나옴'. 동사 'hatch'에서 유래. 알이나 껍질이 깨지며 생명이 밖으로 나오는 '부화'가 기본 의미①

•머릿속에서 오랫동안 알을 품듯 생각하여 계획이나 음모를 밖으로 드러내는 것을 비유적으로 '꾸밈/기획'②이라고 함

•[미술] '해칭(hatching)'은 어원이 완전히 다른 동음이의어에서 유래함(프랑스어 *hacher*: 잘게 자르다). 도끼로 자국을 내듯 촘촘하게 선을 그어 명암을 표현하는 기법을 뜻함③

•다의어 구조: 생물학적 '부화'와 비유적 '음모'는 연결되어 있으나, 미술 용어는 별개의 단어처럼 암기해야 함

핵심 의미와 예문

①

부화(함)

The hatching of the eggs takes about three weeks.

= incubation, emergence

②

(음모를) 꾸밈

(음모·계획 등을) 꾸밈, 입안

They were accused of the hatching of a terrorist plot.

= plotting, concocting, devising

③	[미술] 해칭(빗금 긋기)

[미술] 해칭, 빗금 긋기 (명암 기법)

Cross-hatching adds depth and texture to the drawing.

= shading

•

알의 부화는 약 3주가 걸린다.

•

그들은 테러 음모를 꾸민 혐의로 기소되었다.

•

교차 해칭(빗금 긋기)은 그림에 깊이와 질감을 더해준다.

5.7

인접 단어

•

hatching

부화(함), (음모를) 꾸밈

같은 어원: hatch (부화하다, 빗금 긋다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인