have little chance of -ing

...할 가능성이 거의 없다

have(가지다) + little(거의 없는) + chance(가능성) + of -ing(...하는 것의) → '...할 가능성을 거의 가지고 있지 않다'는 의미.

여기서 'little'은 'a little(약간 있는)'과 달리 '거의 없는'이라는 부정의 의미를 가진다는 점이 핵심. 따라서 이 구문은 어떤 일이 일어날 확률이 매우 낮음을 나타냄.

'have a small chance of -ing'는 비록 작지만 가능성이 '있다'는 긍정적 뉘앙스를 가지는 반면, 'have little chance of -ing'는 가능성이 '거의 없다'는 강한 부정적 뉘앙스를 가짐.

의미변화와 예문

-
...할 가능성이 거의 없다
-
idiom
...할 가능성이 거의 없다
M1
With his injury, he has little chance of winning the race.
M1

부상 때문에 그는 경기에서 이길 가능성이 거의 없다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms