heir apparent

법정 추정 상속인[법률] 법정상속인

heir(상속인) + apparent(명백한) → '상속인이 될 것이 명백한 사람'.

법적으로 상속 순위가 가장 높아, 자신보다 우선순위인 다른 상속인이 태어날 가능성이 없어 지위가 바뀌지 않는 상속인을 의미. 주로 왕위 계승 서열 1위를 지칭.

'heir presumptive'(추정 상속인)와 구별됨. 'heir presumptive'는 현재는 상속 1순위지만, 더 높은 순위의 상속인이 태어나면 지위를 잃게 되는 상속인을 말함.

의미변화와 예문

--
법정 추정 상속인
-
[법률] 법정상속인
n
법정 추정 상속인
M2
The prince is the heir apparent to the throne.
n
[법률] 법정상속인
 P 
As the only child, she was the heir apparent to her father's company.
= legal heir
n
추정 상속인
+M2
Before the king had a son, his eldest daughter was the heir presumptive.
= presumptive heir
M2

그 왕자는 왕위의 법정 추정 상속인이다.

 P 

외동딸로서 그녀는 아버지 회사의 법정상속인이었다.

+M2

왕에게 아들이 생기기 전에는, 그의 맏딸이 추정 상속인이었다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms