henchman

심복, 오른팔(경멸적) 앞잡이
hench
따르는 사람 - 고어
man
사람

원래 '시종'을 의미했으나, 점차 강력한 인물(종종 부정적인)을 충실히 따르는 사람을 의미하게 됨.

주로 정치인이나 범죄 조직 두목 등의 충실한 부하를 가리킬 때 사용되며, 다소 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있음.

의미변화와 예문

--
심복, 오른팔
(경멸적) 앞잡이
-
n
심복, 오른팔
M2
The crime boss arrived surrounded by his loyal henchmen.
n
(경멸적) 앞잡이, 하수인
 H 
The dictator's henchmen carried out his brutal orders without question.
= lackey, stooge
M2

범죄 조직 두목은 그의 충성스러운 심복들에게 둘러싸여 도착했다.

 H 

독재자의 앞잡이들은 그의 잔혹한 명령을 의심 없이 수행했다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms