•그리스 신화의 전령 신 Hermes(헤르메스)에서 유래. 신의 뜻을 인간에게 전달하고 설명하는 역할에서 'hermeneuein(해석하다)'이라는 동사가 나왔고, 여기에 형용사형 어미 '-ic'가 붙어 '해석에 관련된'이라는 의미가 됨
•오늘날에는 단순한 번역을 넘어, 텍스트(특히 성경이나 고전)의 숨겨진 의미를 파악하고 현대적 상황에 적용하는 철학적/신학적 방법론을 뜻함
•발음 주의: 강세가 뒤쪽 '뉴'에 있음 (/hɜːrməˈnjuːtɪk/)