imputable

TOEFL

① (죄·책임 등을) ...에게 돌릴 수 있는, 전가할 수 있는

•동사 'impute(전가하다)'에 가능성을 나타내는 접미사 '-able'이 결합됨

•여기서 'impute'는 'im-(안으로) + putare(계산하다/생각하다)'가 합쳐져 '원인을 ~안에 있다고 치다/계산하다'라는 논리에서 '탓을 돌리다'라는 뜻이 됨. 따라서 'imputable'은 '누군가의 탓으로 계산될 수 있는' 상태를 의미

•주로 'be imputable to + 대상' 형태로 쓰이며, 긍정적인 공로보다는 부정적인 책임(범죄, 실수 등)을 따질 때 사용되는 격식체 단어

•imputable vs attributable: 둘 다 '...에 기인하는' 뜻이지만, 'attributable'은 원인/결과 관계(중립적/긍정적 포함)에 폭넓게 쓰이고, 'imputable'은 법적/도덕적 책임 소재(비난)를 따질 때 주로 쓰임

①	(죄·책임 등을) ...에게 돌릴 수 있는, 전가할 수 있는

adj

(죄·과실 등을) ...의 탓으로 돌릴 수 있는

The accident was imputable to his negligence.

= attributable, ascribable

•

그 사고는 그의 태만 탓으로 돌릴 수 있었다.

7.9

•

imputable

(죄·책임 등을) ...에게 돌릴 수 있는, 전가할 수 있는

미국, 영국 음성 4종 확인