imputable

TOEFL
(~의) 탓으로 돌릴 수 있는, 전가할 수 있는[법률] 귀속시킬 수 있는
im-
~에게
put
생각하다, 간주하다
-able
<형>

'어떤 사람/사물에게 (책임 등을) 있다고 간주할 수 있는' 의미에서 '(책임, 잘못 등을) ~의 탓으로 돌릴 수 있는'으로 발전.

주로 부정적인 결과나 책임의 원인을 특정 대상에게 돌릴 수 있을 때 사용됨.

imputable vs attributable: imputable은 주로 부정적인 책임 전가에, attributable은 중립적인 원인 귀속에 사용되는 경향이 있음.

의미변화와 예문

(~의) 탓으로 돌릴 수 있는, 전가할 수 있는
[법률] 귀속시킬 수 있는
adj
(~의) 탓으로 돌릴 수 있는, 전가할 수 있는 (주로 부정적 결과/책임)
 H 
The accident was imputable to his negligence.
= attributable, assignable, chargeable
adj
[법률] 귀속시킬 수 있는
 P 
The income is imputable to the beneficiary for tax purposes.
= assignable
 H 

그 사고는 그의 부주의 탓으로 돌릴 수 있었다.

 P 

그 소득은 세금 목적상 수혜자에게 귀속시킬 수 있다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms