'안에 넣고 생각하다/계산하다'에서 '(책임·원인 등을) ~에게 돌리다, 전가하다'는 의미로 발전함.
법률 용어로는 '귀속시키다'라는 전문적인 의미로 사용됨.
impute vs attribute vs ascribe: impute는 주로 부정적인 것을 돌릴 때, attribute는 긍정/중립적인 특성을 돌릴 때, ascribe는 원인이나 출처를 돌릴 때 주로 사용.
| - | - | 돌리다,전가하다 |
~에게 있다고 생각하다 | [법률] 귀속시키다 |
그들은 실패의 책임을 그에게 전가하려고 했다.
모든 정치인에게 이기적인 동기가 있다고 생각하는 것은 잘못이다.
법원은 사고의 책임을 운전자에게 귀속시켰다.