in an orderly fashion

질서 정연하게, 차근차근
'fashion'이 유행이나 옷차림이 아니라, 라틴어 *factio*(만드는 것/행위)에서 유래하여 '방식(manner/way)'을 뜻하는 것이 핵심이다. 즉, '순서(order)가 잡힌 방식(fashion)으로'라는 논리에서 '질서 정연하게'가 된다
문미에 부사구로 위치하여 동사(진행되다, 나가다 등)를 수식하는 형태로 자주 쓰임. 'in a ... fashion' 패턴은 'in a ... way'와 거의 동일함
in an orderly fashion vs in order: 'in order'는 상태(정돈된 상태)를 강조하고, 'in an orderly fashion'은 동작이 이루어지는 과정이나 방식이 체계적임을 강조함

핵심 의미와 예문

질서 정연하게, 차근차근
adv
질서 정연하게, 차근차근
M1
The students left the building in an orderly fashion.
M1

학생들은 질서 정연하게 건물을 빠져나갔다.

3.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms