•'시간(time)이 전혀 걸리지 않는(in no)' 상태를 의미. 소요 시간이 '0'에 가까울 정도로 매우 빠르다는 논리에서 '즉시', '순식간에'라는 뜻이 됨 •미래 시제와 결합하여 '곧 ~될 것이다'라는 확신이나 약속을 나타낼 때 자주 쓰임 ('will be ... in no time')
•in no time vs immediately: immediately는 격식/비격식 모두 쓰이는 일반적인 단어인 반면, in no time은 구어체에서 '생각보다 훨씬 빨리'라는 속도감을 강조하는 뉘앙스