in parallel(~와 평행하게) + with(~와 함께) → 기하학의 '평행' 개념에서 유래하여, 두 가지 이상의 일이 '나란히 함께 진행됨'을 의미.
'at the same time as'와 유사하지만, 두 사건이나 과정이 서로 연관성을 가지며 나란히 진행된다는 뉘앙스가 더 강함.
`in conjunction with`는 '함께 협력하여'라는 상호작용의 의미가 강한 반면, `in parallel with`는 두 과정이 독립적으로 동시에 진행되는 상황도 포함할 수 있음.
| - | - | ~와 병행하여, ~와 동시에 |
그 회사는 제품 개발과 병행하여 연구를 수행하고 있다.
미국, 영국 음성 4종 확인