•핵심 이미지: '2인용 자전거(Tandem bicycle)'. 두 사람이 앞뒤로 나란히 앉아 함께 페달을 밟는 모습에서 유래 •물리적으로 '나란히/동시에' 움직인다는 뜻에서②, 추상적으로 확장되어 어떤 목표를 위해 서로 '협력하여/연계하여' 일한다는 뜻①으로 발전
•'work in tandem with' (함께 일하다/협력하다) 또는 'rise in tandem with' (~와 동시에 상승하다) 패턴으로 자주 쓰임
•in tandem with vs together with: together with는 단순히 '함께' 있는 상태를 뜻하지만, in tandem with는 두 대상이 발을 맞추어 '유기적으로(synchronization)' 움직이거나 '공조(coordinated action)'한다는 뉘앙스가 강함 (서로 발을 맞추어 움직이는 느낌)