in the center of

① ~의 중앙에, 한가운데에② (관심·활동의) 중심에, 초점에

•명사 'center'는 그리스어 'kentron(뾰족한 점/원의 중심점)'에서 유래. 전치사 'in'과 결합하여 물리적으로 공간의 '정중앙'에 위치함을 나타냄

•물리적 위치에서 확장되어, 시선이나 논란이 집중되는 '관심의 핵심'에 있다는 비유적 의미로 자주 사용됨

•'in the middle of'와 유사하지만, 'center'는 기하학적으로 더 정밀한 '중심점' 혹은 '핵심'이라는 뉘앙스가 강함

•in the center of vs at the center of: 거의 호환되지만, 'in'은 공간 내부의 포함 관계를, 'at'은 지점(point)으로서의 위치를 강조함

①	~의 중앙에, 한가운데에

prep

(장소·공간의) ~의 중앙에, 한가운데에

There was a fountain in the center of the square.

②	(관심·활동의) 중심에, 초점에

prep

(관심·활동·논란 등의) 중심에, 초점에

She found herself in the center of a controversy.

= at the heart of, in the focus of

•

광장 한가운데에 분수가 있었다.

•

그녀는 자신이 논란의 중심에 있음을 알게 되었다.

0.7

•

in the center of

~의 중앙에, 한가운데에, (관심·활동의) 중심에, 초점에

미국, 영국 음성 4종 확인