•부정어 'in-(아닌)'이 'auspicious(상서로운/길조의)'를 수식하여, '앞날이 잘 풀릴 것 같지 않은', '불길한 징조가 보이는' 상태를 뜻함
•여기서 'auspicious'는 'avi(새)' + 'spic(보다)'가 결합된 것으로, 고대 로마에서 '새가 나는 모양을 보고 점을 쳐서 길흉을 판단하던 풍습'에서 유래함. 즉, 점괘가 나쁘게 나왔다는 뜻 •주로 'inauspicious start' (불길한 시작), 'inauspicious beginning' 등 어떤 일의 '시작 단계'가 좋지 않음을 묘사할 때 자주 쓰임
•inauspicious vs unlucky: unlucky는 단순히 운이 나쁜 결과나 사람을 뜻하지만, inauspicious는 미래의 결과가 좋지 않을 것임을 암시하는 '분위기나 징조'에 초점을 맞춘 격식 있는 표현임