unlucky

운이 없는, 재수 없는 불길한 (불행을 가져오는)
un-
아닌
lucky
운 좋은
부정 접두사 'un-(아닌)''lucky(운 좋은)'와 결합하여 '운이 따르지 않는' 상태를 나타냄
사람이 주어일 때는 '운이 나쁜' 상태를 뜻하지만, 사물이나 날짜가 주어일 때는 사람에게 불행을 '가져다주는(불길한)' 의미로 확장됨
사람이 주어일 때는 '운이 나쁜' 상태를 ...
unlucky vs unfortunate: unlucky는 '우연성/확률'에 의해 재수가 없는 경우(복권 낙첨, 갑작스러운 비)에 가깝고, unfortunate는 결과가 유감스럽거나 딱한 상황(환경적 요인, 안타까운 사고)에 대해 격식 있게 표현할 때 쓰임

핵심 의미와 예문

운이 없는, 재수 없는
adj
운이 없는, 재수 없는
 L 
He was unlucky enough to lose his wallet.
불길한 (불행을 가져오는)
adj
불길한 (불행을 가져오는)
M1
Some people consider 13 an unlucky number.
 L 

지갑을 잃어버리다니 그는 운이 없었다.

M1

어떤 사람들은 숫자 13을 불길한 숫자로 여긴다.

 L 

지갑을 잃어버리다니 그는 운이 없었다.

M1

어떤 사람들은 숫자 13을 불길한 숫자로 여긴다.

2.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258