lucky

① (사람이) 운이 좋은② (일·상황이) 다행스러운, (사물이) 행운을 가져오는
•명사 'luck(행운)'에 형용사형 접미사 '-y(성질)'가 붙어 '행운이 따르는' 상태를 나타냄
•사람이 운이 좋다는 뜻①에서 확장되어, 사건의 결과가 좋거나 사물이 행운을 불러온다는 의미②로 파생됨
•lucky vs fortunate: 'lucky'는 우연이나 도박적인 운을 포함하는 캐주얼한 표현인 반면, 'fortunate'는 좋은 결과나 혜택을 받은 상황에 대해 감사하는 뉘앙스가 강하며 더 격식적임

핵심 의미와 예문

①
(사람이) 운이 좋은
adj
(사람이) 운이 좋은
 L 
He was lucky enough to win the lottery.
= fortunate, blessed
②
(일·상황이) 다행스러운, (사물이) 행운을 가져오는
adj
(일·상황이) 다행스러운, 운 좋은
M1
It was a lucky coincidence that we met.
= fortuitous, providential
adj
(물건이) 행운을 가져오는
M1
She carries a lucky charm in her pocket.
= auspicious, propitious
•
 L 

그는 복권에 당첨될 만큼 운이 좋았다.

•
M1

우리가 만난 것은 다행스러운(운 좋은) 우연이었다.

•
M1

그녀는 주머니에 행운의 부적을 지니고 다닌다.

1.8

인접 단어

•
lucky
(사람이) 운이 좋은, (일·상황이) 다행스러운, (사물이) 행운을 가져오는

같은 어원: luck (행운)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms