income disparity

소득 불균형, 소득 격차

income(소득, 수입) + disparity(격차, 불균형) → '개인이나 집단 간의 소득 수준에 현저한 차이가 있는 상태'를 의미하는 사회/경제 용어.

'income inequality'(소득 불평등)와 거의 같은 의미로 쓰이지만, 'disparity'는 객관적인 '차이' 자체를 강조하는 경향이 있고, 'inequality'는 그 차이가 '불공정하다'는 사회적, 윤리적 함의를 더 강하게 내포할 수 있음.

의미변화와 예문

소득 불균형, 소득 격차
-
n
소득 불균형, 소득 격차
 H 
The government report highlighted the growing income disparity between urban and rural areas.
= income inequality, wealth gap
 H 

정부 보고서는 도시와 농촌 지역 간의 심화되는 소득 격차를 강조했다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms