•부정어 'in-(아닌)'이 형용사 'comprehensible'(이해할 수 있는)과 결합함. 'comprehensible'은 'com-(완전히) + prehend(붙잡다) + -ible(가능)'로 분석되어 '의미를 완전히 파악할(붙잡을) 수 있는'이라는 뜻. 따라서 전체적으로 '도저히 논리적으로 파악할 수 없는' 상태를 의미
•뉘앙스 확장: 단순히 언어가 달라서 못 알아듣는 것뿐만 아니라, 상황이나 행동이 상식적으로 납득이 안 될 때도 사용
•incomprehensible vs unintelligible: unintelligible은 발음이 뭉개지거나 글씨가 악필이라 '물리적으로' 알아들을 수 없는 경우, incomprehensible은 내용은 들리지만 '논리적으로' 이해가 안 가는 경우에 주로 쓰임
핵심 의미와 예문
①
이해할 수 없는, 불가해한
adj
이해할 수 없는, 불가해한
H
His sudden outburst was incomprehensible to everyone.