inefficacious

효과 없는효력 없는, 효험 없는
in-
아닌
ef-
밖으로
fic-
만들다
-acious
<형>

'효과적인(efficacious)'에 부정 접두사 'in-'이 붙어 '원하는 효과/결과를 만들어내지 못하는' 의미를 가짐. 주로 약, 치료법, 정책 등의 효과가 없음을 나타낼 때 사용.

ineffective보다 격식 있는 표현. ineffective는 단순히 결과 달성 실패를 의미하는 반면, inefficacious는 기대되거나 본질적인 효과를 내지 못함을 강조 (예: 약효).

의미변화와 예문

--
효과 없는
효력 없는, 효험 없는
-
adj
효과 없는
M2
The government's new policy proved to be inefficacious in curbing inflation.
adj
효력 없는, 효험 없는 (약, 치료 등)
 H 
The new drug was unfortunately inefficacious against the more resistant strains of bacteria.
M2

정부의 새로운 정책은 인플레이션을 억제하는 데 효과가 없는 것으로 드러났다.

 H 

불행히도 그 신약은 내성이 더 강한 박테리아 균주에 대해서는 효력이 없었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms