inimical

라틴어 'inimicus'(적)에서 유래. 'in-'(아닌) + 'amicus'(친구) → '친구가 아닌, 적대적인'. 더 나아가 어떤 것의 성장이나 발전에 '해로운' 환경이나 조건을 묘사할 때 자주 사용됨.

inimical은 주로 어떤 조건이나 환경이 성과, 건강, 발전 등에 해롭거나 방해가 됨을 나타내는 격식 있는 표현임. hostile은 사람이나 집단의 적극적인 적대감이나 공격성을 강조함.