intoxicated

(술·마약 등에) 취한 (감정·승리 등에) 도취된, 몹시 들뜬
동사 'intoxicate'는 'in-(안에)' + 'toxic(독)'의 결합으로, 문자 그대로 '몸안에 독을 넣다'라는 뜻. 알코올이나 약물이 신체에 들어와 정신을 흐리는 상태(중독/취함)를 묘사함
물리적인 독소(술/약)뿐만 아니라, 강렬한 감정이나 성공이 사람의 이성을 마비시키는 상황으로 확장되어 '도취된'이라는 비유적 의미로도 쓰임
문장에서 주로 'be/get intoxicated' 형태로 쓰이며, 법률적/의학적 맥락(음주운전 등)에서는 drunk보다 격식 있는 표현으로 선호됨

핵심 의미와 예문

(술·마약 등에) 취한
adj
(술·마약 등에) 취한
M2
He was arrested for driving while intoxicated.
(감정·승리 등에) 도취된, 몹시 들뜬
adj
(승리·감정 등에) 도취된, 몹시 들뜬
 H 
The team was intoxicated by their victory.
M2

그는 술에 취한 상태로 운전하여 체포되었다.

 H 

그 팀은 승리에 도취되어 있었다.

5.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms