•고대 그리스어에서 '화살'을 뜻하던 'toxon'에서 유래. 화살에 독을 발라 쏘던 것에서 '독(poison)'의 의미로 굳어짐. 접미사 '-ic'가 붙어 '독이 있는' 상태를 뜻함 •물리적인 독뿐만 아니라, 정신 건강이나 사회적 관계에 치명적인 악영향을 주는 경우('toxic relationship')로 의미가 확장됨
•결합 패턴: 'toxic waste'(유독성 폐기물), 'toxic chemicals'(유독 화학물질), 'toxic parents'(자녀에게 해로운 부모)
•toxic vs poisonous: 'poisonous'는 주로 '먹거나 만졌을 때 죽는' 생물학적/화학적 독성에 집중되지만, 'toxic'은 관계, 문화, 자산 등 비유적이고 추상적인 해악을 설명할 때 훨씬 폭넓게 쓰임