bow

수능
① (인사로) 절하다, 숙이다② [무기/장식] 활; 리본; (악기) 활③ [선박] 뱃머리
•어원은 '구부러지다(bend)'는 개념. 몸을 굽히면 '절하다①', 나무를 굽혀서 끈을 매면 '활②'이 됨
•리본 매듭도 구부러진 모양이라 '나비매듭(bow)'이라 부름
•배의 앞부분인 '뱃머리'는 둥그렇게 굽어 있는 모양에서 유래함
•발음 주의: '절하다'와 '뱃머리'는 [baʊ] (바우)로, '활', '리본', '악기 활'은 [boʊ] (보우)로 발음함
•동사로 쓰일 때 'bow to pressure'는 압력에 굴복하다(허리를 굽히다)라는 비유적 표현으로 자주 등장

핵심 의미와 예문

①
(인사로) 절하다, 숙이다
v
(허리를 굽혀) 절하다; (고개를) 숙이다
 L 
The actors returned to the stage to bow.
= bend, curtsy
phr v
(압력·권위에) 굴복하다
+M1
The government refused to bow to pressure.
= submit, yield, give in
②
[무기/장식] 활; 리본; (악기) 활
n
(무기) 활; (장식용) 리본 매듭
 L 
He tied his shoelaces in a bow.
= knot, arc
n
(바이올린 등의) 활
M1
She drew the bow across the strings.
③
[선박] 뱃머리
n
[선박] 뱃머리, 이물
 H 
Waves crashed over the bow of the ship.
= prow, front
•
 L 

배우들은 인사하기(절하기) 위해 무대로 돌아왔다.

•
+M1

정부는 압력에 굴복하기를 거부했다.

•
 L 

그는 신발 끈을 리본 모양으로 묶었다.

•
M1

그녀는 현 위에 활을 그었다(연주했다).

•
 H 

파도가 배의 뱃머리 위로 부서졌다.

2.3

인접 단어

•
bow
(인사로) 절하다, 숙이다, [무기/장식] 활; 리본; (악기) 활

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms