bow

수능
절하다, (머리) 숙이다, 활, 나비매듭[음악] (악기) 활(압력에) 굴복하다, [항해] 뱃머리
•

'구부리다'라는 고대 영어의 핵심 의미에서 '몸을 구부려 절하다', '구부러진 나무(활)', '구부려 묶은 것(나비매듭)' 등의 의미로 분화됨.

•

동사(절하다)와 명사(뱃머리)는 /baʊ/로 발음. 명사(활, 나비매듭)는 /boʊ/로 발음. 발음에 따라 의미가 달라지므로 주의.

•

take a bow(인사하다), bow to pressure(압력에 굴복하다) 등의 관용 표현으로도 자주 사용됨.

의미변화와 예문

절하다, (머리) 숙이다, 활, 나비매듭
[음악] (악기) 활
(압력에) 굴복하다, [항해] 뱃머리
v
절하다, (머리) 숙이다 (/baʊ/)
 L 
The performers bowed to the audience at the end of the show.
= bend, nod
n
활 (/boʊ/)
 L 
Robin Hood was famous for his skill with a bow and arrow.
n
나비매듭, 리본 (/boʊ/)
 L 
She tied her hair back with a pink bow.
= ribbon, knot
n
[음악] (현악기) 활 (/boʊ/)
M1
A violinist needs a high-quality bow to produce a beautiful sound.
v
(압력/요구 등에) 굴복하다 (/baʊ/)
M2
The government refused to bow to public pressure.
= yield, submit, surrender
n
[항해] 뱃머리, 이물 (/baʊ/)
M2
The waves crashed against the bow of the ship.
= prow, fore
idiom
(공연 후) 인사하다, 박수를 받다
+M1
The pianist stood up to take a bow as the crowd applauded.
 L 

공연자들은 쇼가 끝난 후 관객에게 절했다.

 L 

로빈 후드는 활과 화살을 다루는 솜씨로 유명했다.

 L 

그녀는 분홍색 리본으로 머리를 뒤로 묶었다.

M1

바이올리니스트는 아름다운 소리를 내기 위해 고품질의 활이 필요하다.

M2

정부는 대중의 압력에 굴복하기를 거부했다.

M2

파도가 배의 뱃머리에 부딪쳤다.

+M1

피아니스트는 관중이 박수를 치자 일어서서 인사했다.

인접 단어

•
bow
절하다, (머리) 숙이다, 활, 나비매듭, [음악] (악기) 활

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms