submit

TOEFL
TOEIC
수능
① (서류·제안서 등을) 제출하다② 항복하다, 굴복하다③ [법률] (의견을) 개진하다, 진술하다
sub-
아래에
mit
보내다
•무언가를 권위자의 아래(sub-)로 보내다(mit)는 동작에서 핵심 이미지가 출발함. 결정권자의 손 아래로 서류를 내려놓으면 '제출하다'①가 되고, 자신의 자존심을 내려놓고 남의 힘 아래로 들어가면 '굴복하다'②가 됨
•고급/법률 맥락에서는 판사의 판단 '아래로' 자신의 의견을 내려놓는다는 의미에서 '개진하다, 진술하다'③라는 격식 있는 뜻으로 확장됨. (예: "I submit that..." - 본인은 ~라고 주장합니다)
•패턴: '제출하다'는 타동사('submit A to B'), '굴복하다'는 주로 자동사('submit to B')로 쓰여 문법적 구조가 다름
•뉘앙스: 단순한 전달(give)을 넘어, 받는 사람의 '권위'를 인정하고 그 '아래'로 보낸다는 수직적 관계가 내포되어 있음
•고급/법률 맥락에서는 판사의 판단 '아래...
•패턴: '제출하다'는 타동사('submit A to ...
•뉘앙스: 단순한 전달(give)을 넘어, 받는 ...

핵심 의미와 예문

➊(서류·제안서 등을) 제출하다
v
(서류·제안서 등을) 제출하다
M1
You must submit your application by Friday.
= hand in, present, turn in
➋항복하다, 굴복하다
v
항복하다, 굴복하다
M1
He refused to submit to their demands.
= yield, surrender, give in
➌[법률] (의견을) 개진하다, 진술하다
v
[법률 / 격식] (의견·법적 주장을) 개진하다, 진술하다
 H 
I submit that the witness is unreliable.
= suggest, argue, contend
•
M1

금요일까지 지원서를 제출해야 합니다.

•
M1

그는 그들의 요구에 굴복하기를 거부했다.

•
 H 

본인은 그 증인을 신뢰할 수 없다는 점을 개진합니다(주장합니다).

•
M1

금요일까지 지원서를 제출해야 합니다.

•
M1

그는 그들의 요구에 굴복하기를 거부했다.

•
 H 

본인은 그 증인...

3.3

인접 단어

•
submit
(서류·제안서 등을) 제출하다, 항복하다, 굴복하다

관련 표현

같은 어원: mit (보내다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258