'안으로(ir-) 깨고(rupt) 들어옴' → 침입, 난입. 갑자기 수가 늘어나는 것도 '터져 나오듯' 증가하는 모습에서 '급증' 의미 파생.
발음/철자가 비슷한 eruption(폭발, 분출)과 혼동 주의. irruption은 안으로(in), eruption은 밖으로(ex).
invasion vs irruption: invasion은 보통 적대적/군사적 침략, irruption은 갑작스러운 침입이나 (특히 생태학적) 개체수 급증.
침입, 난입, 급증 | [생태] (개체수) 대발생 |
시위대들의 시의회 회의장으로의 갑작스러운 난입은 모두를 충격에 빠뜨렸다.
그 회사는 제품 출시 후 신규 사용자의 급증에 대비하고 있다.
지난겨울 그 지역에서는 북극의 먹이 부족으로 인한 흰올빼미의 대발생이 관찰되었다.