juridical

사법의, 재판의, 법률(상)의
jur
dic
말하다
-al
<형>

라틴어 'ius'(법)와 'dicere'(말하다)의 결합에서 유래. '법에 따라 선언하거나 판결하는' 행위와 관련된 것을 의미.

legal이 '법에 의해 허용되는' 합법성을 강조하는 일반적인 단어라면, juridical은 '사법 제도, 재판 절차' 등 법의 집행 및 적용 과정과 관련된 전문적인 맥락에서 사용됨.

의미변화와 예문

-
사법의, 재판의, 법률(상)의
adj
사법의, 재판의, 법률(상)의
 P 
The case involves complex juridical procedures that require expert knowledge.
 P 

그 사건은 전문가의 지식이 필요한 복잡한 사법적 절차를 포함한다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms