kitty

① 새끼 고양이② 공동 자금, 판돈
•'새끼 고양이(kitten)'의 애칭형으로, 작고 귀여운 이미지를 나타냄. (접미사 -y가 붙은 형태)
•'공동 자금'이라는 뜻은 어원이 다르지만(중세 영어 kyt '나무통/바구니'), 현대 영어에서는 '돈을 모아두는 바구니'라는 이미지로 연결하여 이해하면 쉽다. 포커 판돈이나 회비를 모으는 상황에서 쓰인다
•'sweeten the kitty'는 직역하면 '판돈을 달콤하게 하다'인데, 도박에서 '판돈을 더 키우다' 또는 협상에서 '조건을 더 좋게 만들다'라는 관용구로 쓰임
•'공동 자금'이라는 뜻은 어원이 다르지만(...
•'sweeten the kitty'는 직역하면 '판돈을 ...

핵심 의미와 예문

➊새끼 고양이
n
새끼 고양이, 야옹이
 L 
The little kitty was sleeping on the sofa.
= kitten, cat
➋공동 자금, 판돈
n
(도박·모임 등의) 공동 자금, 판돈, 갹출금
M1
Everyone put $10 into the kitty for the party.
= pool, fund, pot
idiom
(조건 등을) 더 좋게 만들다, 판돈을 높이다
+H
They offered a bonus to sweeten the kitty.
= sweeten the deal
•
 L 

작은 새끼 고양이가 소파 위에서 자고 있었다.

•
M1

모두가 파티를 위해 공동 자금(회비)에 10달러씩 넣었다.

•
+H

그들은 조건을 더 좋게 만들기 위해 보너스를 제안했다.

•
 L 

작은 새끼 고양이가 소파 위에서 자고 있었다.

•
M1

모두가 파티를 위해 공동 자금(회비)에 10달러씩 넣었다.

•
+H

그들은 조건을 ...

2.4

인접 단어

•
kitty
새끼 고양이, 공동 자금, 판돈

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258