laminate

(보호막을) 입히다, 코팅하다 [건축/자재] 합판; (판을 겹쳐) 만들다
'얇은 판(layer)'을 뜻하는 어근 lamin에 접미사 -ate가 결합됨. 동사로는 '얇은 판을 씌우다(코팅하다)' 혹은 '얇은 판을 겹쳐 만들다'는 뜻이며, 명사로는 그렇게 만들어진 '합판/적층재'를 의미함
일상에서는 종이에 비닐을 입히는 '코팅'의 의미로 가장 자주 쓰이며, 건축/인테리어 분야에서는 바닥재나 가구에 쓰이는 '합판(laminate)'을 지칭하는 명사로 매우 흔하게 쓰임
명사로 쓰일 때는 발음이 [-ət], 동사일 때는 [-eɪt]로 달라짐
laminate vs coat: coat는 페인트나 약품을 '바르는' 느낌이 강하고, laminate는 물리적인 '얇은 막(필름 등)을 씌워 접착하는' 뉘앙스

핵심 의미와 예문

(보호막을) 입히다, 코팅하다
v
(보호막을) 입히다, 코팅하다
M2
I want to laminate this certificate to preserve it.
[건축/자재] 합판; (판을 겹쳐) 만들다
n
[건축 / 자재] 합판, 적층재 (마루바닥재 등)
M2
We chose oak laminate for the flooring.
v
[제조] (얇은 판을 겹쳐) 만들다, 합판으로 만들다
 H 
Plywood is made by laminating thin sheets of wood together.
M2

이 자격증을 보존하기 위해 코팅하고(보호막을 입히고) 싶다.

M2

우리는 바닥재로 오크 무늬 합판(마루)을 선택했다.

 H 

합판은 얇은 나무판들을 함께 겹쳐서(적층하여) 만들어진다.

5.8

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms