lane

TOEIC
① (도로의) 차선, (좁은) 길② (경주·볼링 등의) 레인, 코스③ (배·비행기의) 정해진 항로
•원래 '울타리나 집 사이의 좁은 길'을 뜻했다. 이 이미지가 현대 도로의 구획된 '차선'으로 이어졌다
•스포츠에서는 선수가 지켜야 할 '정해진 구역(레인)'으로, 운송업에서는 눈에 보이지 않지만 배나 비행기가 다녀야 할 '항로'로 의미가 확장되었다
•모든 의미를 관통하는 핵심 이미지는 '이동을 위해 구획된 좁고 긴 공간'이다
•Lane은 주로 시골의 좁은 길이나 도로 내의 특정 차선(bus lane)을 강조하는 반면, street는 도시의 건물이 늘어선 포장도로를 뜻한다

핵심 의미와 예문

①
(도로의) 차선, (좁은) 길
n
(도로의) 차선
 L 
Stay in your lane.
= track, way
n
(시골 마을 등의) 좁은 길
M1
We walked down a narrow country lane.
= path, alley
②
(경주·볼링 등의) 레인, 코스
n
(수영·육상·볼링의) 레인, 코스
M1
The swimmer in lane 4 is winning.
= track
③
(배·비행기의) 정해진 항로
n
(배·비행기의) 정해진 항로
M2
The ship traveled through busy shipping lanes.
= route, passage
•
 L 

당신의 차선을 유지하세요. (비유적으로: 남의 일에 간섭 말고 본분만 지켜라)

•
M1

우리는 좁은 시골 길을 걸었다.

•
M1

4번 레인의 수영 선수가 이기고 있다.

•
M2

그 배는 혼잡한 항로를 통과해 항해했다.

2.4

인접 단어

•
lane
(도로의) 차선, (좁은) 길, (경주·볼링 등의) 레인, 코스

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms