latex

① (식물의) 유액, 고무나무 진② (합성) 라텍스 고무 (장갑, 페인트 등)③ [SW] 레이텍 (문서 작성 시스템)

•라틴어 'latex(액체, 유동체)'에서 유래. 식물학에서 식물 상처에서 나오는 '우유 같은 액체(유액)'를 뜻하게 됨

•이 유액을 가공하여 만든 '고무 제품'이나, 이와 유사하게 합성한 '에멀션 페인트/접착제' 등을 통칭하는 말로 확장됨

•발음 주의: 물질을 뜻할 때는 [레이텍스], 소프트웨어를 뜻할 때는 [라텍] 또는 [레이텍]으로 읽음

•latex vs rubber: rubber는 굳어진 고무 재질 자체를 포괄적으로 말하고, latex는 가공 전의 '액체 상태'나 그 액체 성질을 이용한 '얇고 탄력 있는 제품(장갑 등)'을 구체적으로 지칭함

①	(식물의) 유액, 고무나무 진

(식물의) 유액, (고무나무) 진

Latex is harvested from rubber trees.

②	(합성) 라텍스 고무 (장갑, 페인트 등)

라텍스 고무 (합성 고무, 페인트 원료 등)

The nurse put on a pair of latex gloves.

= rubber, synthetic rubber

③	[SW] 레이텍 (문서 작성 시스템)

[SW] 레이텍 (수식 기술 등에 쓰이는 문서 시스템)

The paper was formatted using LaTeX.

= Typesetting system

•

고무나무 유액(라텍스)은 고무나무에서 채취된다.

•

간호사는 라텍스 장갑을 꼈다.

•

그 논문은 레이텍을 사용하여 서식이 지정되었다.

5.2

•

latex

(식물의) 유액, 고무나무 진, (합성) 라텍스 고무 (장갑, 페인트 등)

미국, 영국 음성 4종 확인