sap

수액약화시키다[군사] 참호
•

식물의 '수액'을 빼내면 약해지는 모습에서 '활력/기력을 약화시키다'는 의미로 확장됨.

•

군사 용어 'sap'은 땅을 파서 적에게 접근하는 '참호'를 의미하며, 점진적으로 약화시키는 개념과 연결됨.

•

명사(수액, 활력, 얼간이), 동사(수액을 짜내다, 약화시키다, 참호를 파다)로 다양하게 쓰임.

의미변화와 예문

수액
약화시키다
-
-
[군사] 참호
n
수액
 L 
Maple sap is used to make syrup.
= juice, fluid
v
약화시키다(활력·세력 등)
M1
The long illness sapped her strength.
= weaken, deplete, drain
n
[군사] 참호
 P 
The soldiers dug a sap towards the enemy lines under the cover of darkness.
= trench, tunnel
n
활력, 기력
+L
The young athlete was full of sap and energy.
= vitality, vigor, energy
v
(수액 등을) 짜내다, 빼내다
+L
They sap the trees in early spring to collect the fluid.
= drain, extract, tap
n
얼간이, 멍청이 (비격식)
+M1
Don't be such a sap; he's obviously lying to you.
= fool, idiot, simpleton
v
[군사] 참호를 파다
+P
The engineers began to sap forward slowly.
= dig, tunnel, undermine
 L 

단풍나무 수액은 시럽을 만드는 데 사용된다.

M1

오랜 병환이 그녀의 기력을 약화시켰다.

 P 

군인들은 어둠을 틈타 적진을 향해 참호를 팠다.

+L

그 젊은 선수는 활력과 에너지가 넘쳤다.

+L

그들은 수액을 모으기 위해 이른 봄에 나무에서 수액을 짜낸다.

+M1

그런 얼간이처럼 굴지 마; 그가 너에게 거짓말하는 게 분명하잖아.

+P

공병들은 천천히 앞으로 참호를 파기 시작했다.

인접 단어

•
sap
수액, 약화시키다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms