learn(배우다) + by heart(마음으로). 과거에 'heart'가 기억과 감정의 중심으로 여겨졌기 때문에, '마음으로 배운다'는 것이 '완벽하게 외운다'는 의미로 발전.
단순히 정보를 기억하는 것을 넘어, 완전히 자기 것으로 만들어 언제든 떠올릴 수 있을 정도로 외우는 것을 의미.
`memorize`는 의식적으로 정보를 기억하려는 노력을 강조하는 일반적인 단어. `learn by heart`는 더 깊고 완전한 암기를 나타내는 관용적 표현.
| - | ~을 암기하다, 외우다 | - |
나는 문학 수업을 위해 이 시를 암기해야 한다.
미국, 영국 음성 4종 확인