번개를 끌어들여 안전하게 땅으로 보내는 '피뢰침'의 원리에서, 비유적으로 모든 비난, 분노, 논란을 자신에게 끌어들이는 사람이나 사물을 가리키는 의미로 확장됨.
물리적인 '피뢰침'과 비유적인 '비난의 표적'이라는 두 가지 의미가 모두 중요하므로 문맥에 따른 의미 파악이 필요함.
| - | 피뢰침 | - |
(비난/공격) 표적, 비난받이 | - |
건물 꼭대기에는 낙뢰로부터 건물을 보호하기 위해 피뢰침이 설치되어 있다.
총리는 새로운 정책에 대한 비판의 표적이 되었다.
미국, 영국 음성 4종 확인