locust

① [곤충] 메뚜기, 황충② (비유) 파괴적인 사람(무리)③ [식물] 아카시나무

•라틴어 'locusta(바닷가재/메뚜기)'에서 유래

•성경이나 문학에서 떼를 지어 농작물을 먹어 치우는 '재앙'의 상징으로 등장하며, 이로 인해 '탐욕스럽거나 파괴적인 무리'를 비유하기도 함

•북미 원산의 나무 이름(Black Locust)으로도 쓰이며, 잎 모양이 메뚜기(또는 콩꼬투리 모양)와 연관되어 붙여진 이름이라는 설이 있음

•일상적인 곤충 채집 대상인 'grasshopper(메뚜기/여치)'와 달리, locust는 주로 떼를 지어 이동하며 피해를 주는 '황충(누리)' 단계를 지칭하는 학술적/문학적 용어

①	[곤충] 메뚜기, 황충

[곤충] 메뚜기, 황충 (주로 떼 지어 다니는)

A swarm of locusts destroyed the crops.

②	(비유) 파괴적인 사람(무리)

(비유) 파괴적인 사람(무리), 탐식가

Tourists descended on the island like a swarm of locusts.

= destroyer, plunderer

③	[식물] 아카시나무

[식물] 아카시나무 (Black Locust)

The honey made from locust flowers is very sweet.

= acacia (혼용됨)

•

메뚜기 떼가 농작물을 파괴했다.

•

관광객들이 황충 떼처럼 그 섬에 몰려들었다.

•

아카시나무 꽃으로 만든 꿀은 매우 달콤하다.

7.3

•

locust

[곤충] 메뚜기, 황충, (비유) 파괴적인 사람(무리)

미국, 영국 음성 4종 확인