look in

수능

(안을) 들여다보다(누군가를 보러 잠깐) 들르다

•

'안(in)을 보다(look)'라는 물리적 동작에서, 비유적으로 '누군가의 안부를 살피거나 만나기 위해 잠시 방문하다'라는 의미로 확장됨.

•

'look in on someone/something' 형태로 자주 사용되며, '...를 보러/살피러 들르다'는 의미를 가짐.

•

drop in/stop by는 특별한 목적 없이 우연히 들르는 느낌이 강한 반면, look in은 누군가의 안부를 확인하거나 상태를 살피려는 목적성을 가질 때가 많음.

(안을) 들여다보다

(누군가를 보러 잠깐) 들르다

phr v

(안을) 들여다보다

He looked in the window to see if anyone was home.

= peer in, glance in

phr v

(잠깐) 들르다 (안부를 묻거나 살피러)

I'll look in on the kids before I go to bed to make sure they're okay.

= check on, visit briefly, stop by

그는 집에 누가 있는지 보려고 창문 안을 들여다보았다.

자기 전에 아이들이 괜찮은지 확인하러 들러볼게.

•

look in

(안을) 들여다보다, (누군가를 보러 잠깐) 들르다

미국, 영국 음성 4종 확인