maguey

① [식물] 용설란 (마게이)

•카리브해 원주민 언어(타이노어)에서 스페인어를 거쳐 영어로 유입된 단어. 멕시코 등지에서 자라는 거대한 용설란(Agave) 류를 지칭하며, 잎의 섬유질이나 수액(풀케, 테킬라의 원료)을 얻기 위해 재배됨

•maguey vs agave: Agave는 식물학적 속(genus) 전체를 아우르는 과학적/포괄적 명칭이고, Maguey는 멕시코 문화권에서 섬유나 술을 만드는 특정 대형 용설란 종을 부르는 관용적/일반적 명칭(Common name)임

①	[식물] 용설란 (마게이)

[식물] 마게이, 용설란 (멕시코산 다육 식물)

The fibers from the maguey were used to weave durable mats.

= agave, century plant

•

마게이(용설란)에서 나온 섬유는 내구성이 좋은 매트를 짜는 데 사용되었다.

9.1

•

maguey

[식물] 용설란 (마게이)

미국, 영국 음성 4종 확인