matter-of-fact

(감정을 배제하고) 사무적인, 건조한; 사실에 입각한
'사실(fact)의 문제(matter)'라는 구문이 하이픈으로 연결되어 형용사화됨. 감정이나 추측을 섞지 않고 '있는 사실 그대로만 다루는' 태도를 의미함
감정이 드러나야 할 상황에서도 덤덤하거나 무미건조하게 반응하는 것을 묘사할 때 주로 사용됨
matter-of-fact vs realistic: realistic은 '현실을 직시하는' 긍정적 뉘앙스가 강하지만, matter-of-fact는 감정이 메마른 '무미건조한' 태도나, 놀라운 일 앞에서도 '덤덤한' 반응을 묘사할 때 쓰임

핵심 의미와 예문

(감정을 배제하고) 사무적인, 건조한; 사실에 입각한
adj
(태도 등이) 사무적인, 덤덤한, 무미건조한
 H 
He spoke in a matter-of-fact tone about the accident.
= unemotional, practical, dry
adj
사실에 입각한, 실질적인
 H 
She gave a matter-of-fact account of the events.
 H 

그는 그 사고에 대해 덤덤한(사무적인) 어조로 말했다.

 H 

그녀는 그 사건들에 대해 사실에 입각한 설명을 했다.

4.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms