milch

① (가축이) 젖을 짜기 위한, 젖이 나오는

•독일어 'Milch(우유)'와 어원을 공유하며, 현대 영어 milk의 옛 형용사 형태가 관용구 속에 화석처럼 굳어져 남은 단어

•현대 영어에서는 주로 'milch cow' (젖소)라는 결합 형태로 쓰임. 'dairy cow'가 더 흔하지만, 관용구나 비유적 표현에서는 여전히 'milch'를 사용함

•현대 영어에서는 주로 'milch cow' (젖소)...

•단순히 '젖이 나오는' 뜻 외에, 비유적으로 '착취의 대상' 또는 '돈줄(cash cow)'이라는 의미로 확장되어 쓰이기도 함

➊(가축이) 젖을 짜기 위한, 젖이 나오는

adj

(소·염소 등이) 젖을 짜기 위한, 젖이 나오는

The farmer keeps three milch cows.

•

그 농부는 젖을 짜는 소 세 마리를 기른다.

•

그 농부는 젖을 짜는 소 세 마리를 기른다.

9.0

시험단어만

•

milch

(가축이) 젖을 짜기 위한, 젖이 나오는

미국, 영국 음성 4종 확인