•기본적으로 하얀 액체인 '우유'를 뜻함. 동사로 쓰이면 소에게서 우유를 '짜내다'라는 행위를 의미
•소의 젖을 마지막 한 방울까지 짜내는 이미지에서, 사람이나 상황으로부터 이득, 돈, 정보 등을 부정직하거나 집요하게 '착취하다', '우려먹다'라는 비유적 의미로 확장됨
•타동사로 쓰이며, ②의 의미일 때는 부정적인 뉘앙스가 강함. (예: 'milk the system' - 제도를 악용하다)
•milk vs exploit: exploit는 노동력 착취나 자원 개발 등 광범위하게 쓰이지만, milk는 '가진 것을 남김없이 빨아먹다'라는 기생적인 뉘앙스가 더 구체적임