not ~ at all

① 전혀 ~이 아니다② (감사·사과에 대해) 천만에요, 별말씀을

•부정어 'not'과 전치사구 'at all'이 결합된 구문. 'at all'은 본래 '어떤 방식으로든(in any way)', '조금이라도'라는 뜻을 가지며, 부정어와 결합하여 '그 어떤 면에서도(전혀) ~가 아니다'라고 부정을 강하게 강조함

•문장 끝에 붙거나 'not' 직후에 위치하여 의미를 강조함. (예: 'I do not like it at all.' / 'I am not at all happy.')

•not ~ at all vs never: 'never'는 '시간적/빈도적'으로 절대 없음을 뜻하고, 'not ~ at all'은 '정도/범위' 면에서 전혀 아님을 강조함

①

전혀 ~이 아니다

idiom

전혀 ~이 아니다 (부정의 강조)

I’m not tired at all.

= not in the least, absolutely not

②	(감사·사과에 대해) 천만에요, 별말씀을

idiom

(감사·사과에 대한 대답으로) 천만에요, 별말씀을

"Thanks for helping me." "Not at all."

= you're welcome, don't mention it

•

나는 전혀 피곤하지 않다.

•

"도와줘서 고마워." "천만에(별말씀을)."

1.9

•

not ~ at all

전혀 ~이 아니다, (감사·사과에 대해) 천만에요, 별말씀을

미국, 영국 음성 4종 확인