pablum

(유아·환자용) 묽은 죽 (지적 영양가가 없는) 맛없고 싱거운 글/아이디어
원래 'Pablum'은 1930년대에 개발된 유명한 '유아용 시리얼(묽은 죽)' 상표명이었음
유아식은 씹을 필요 없이 부드럽지만 맛이 밍밍하다는 점에 착안하여, '지적으로 너무 단순하고 지루하거나, 독창성 없이 진부한 내용'을 비꼬는 말로 의미가 확장됨
현대 영어에서는 실제 '죽'이라는 의미보다 지적/문화적 비평에서 부정적인 뉘앙스로 훨씬 자주 쓰임
pablum vs nonsense: nonsense는 '말이 안 되는 헛소리'라면, pablum은 말은 되지만 '영양가(깊이)가 없고 너무 뻔한 소리'를 뜻함

핵심 의미와 예문

(유아·환자용) 묽은 죽
n
(유아·환자용) 묽은 죽, 소화되기 쉬운 음식
 H 
The sick patient could only digest pablum.
(지적 영양가가 없는) 맛없고 싱거운 글/아이디어
n
(지적 영양가가 없는) 싱겁고 진부한 말 / 아이디어
 H 
The politician's speech was mere pablum, offering no real solutions.
= triteness, mush, banality
 H 

그 아픈 환자는 묽은 죽만 소화시킬 수 있었다.

 H 

그 정치인의 연설은 실질적인 해결책이 없는 싱겁고 뻔한 소리에 불과했다.

7.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms