parterre

① (기하학적 무늬의) 화단② (극장의) 1층 뒷좌석

•프랑스어구 'par terre(땅 위에)'에서 유래. 초기에는 정원의 평평한 땅 위에 화초를 기하학적 무늬로 낮게 배치한 '장식 화단'을 의미했음

•이후 극장 구조에 적용되어, 발코니석이 아닌 '1층 바닥(ground floor)'에 위치한 좌석 구역(특히 오케스트라석 뒤쪽)을 지칭하는 용어로 확장됨

•발음 주의: 프랑스어의 영향으로 강세가 뒤에 옴 (par-TERR)

①	(기하학적 무늬의) 화단

[조경] (기하학적 무늬로 꾸민) 화단

The palace gardens are famous for their intricate parterres.

②	(극장의) 1층 뒷좌석

[연극] (극장의) 1층 뒷좌석

We watched the opera from the parterre.

= parquet circle, pit

•

그 궁전의 정원은 복잡한 무늬의 장식 화단들로 유명하다.

•

우리는 1층 뒷좌석에서 오페라를 관람했다.

9.0

•

parterre

(기하학적 무늬의) 화단, (극장의) 1층 뒷좌석

미국, 영국 음성 4종 확인