perturbed

(심리적으로) 동요하는, 불안한 (질서·상태가) 교란된
동사 'perturb(동요시키다)'에 접미사 '-ed'가 결합된 형태. 'perturb'는 강조 접두사 'per-(완전히)'와 어근 'turb(어지럽히다)'가 만나 '마음이나 상태를 완전히 뒤흔드는' 이미지를 가짐
perturbed vs disturbed: 'disturbed'는 정신적인 장애나 심각한 불안정을 포괄적으로 뜻하는 반면, 'perturbed'는 특정 사건이나 상황 때문에 일시적으로 마음이 조마조마하거나 평정심을 잃은(unsettled) 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(심리적으로) 동요하는, 불안한
adj
(심리적으로) 동요하는, 불안한, 걱정하는
 H 
She seemed slightly perturbed by the news.
(질서·상태가) 교란된
adj
[물리 / 천문] (궤도·상태 등이) 교란된
 H 
The scientist studied the perturbed motion of the planets.
 H 

그녀는 그 소식에 약간 동요하는(불안해하는) 듯했다.

 H 

그 과학자는 행성들의 교란된 움직임을 연구했다.

7.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms