perturb

GRE
SAT
(심리적으로) 동요하게 하다, 불안하게 하다 [물리] (질서·궤도 등을) 교란하다
'per-(강조)''turb(어지럽히다)'가 결합하여 '완전히 뒤흔들어 놓다'라는 강한 의미를 형성. 단순한 방해를 넘어 평온한 상태를 심각하게 깨뜨리는 이미지
사람의 마음을 흔들면 깊이 '우려하게/불안하게 하다', 시스템이나 물리적 상태(천체의 궤도 등)를 흔들면 '교란하다'
perturb vs disturb: 'disturb'는 작업이나 휴식을 '방해하다' 정도의 뉘앙스인 반면, 'perturb'는 내면의 평화를 깨뜨려 '심각하게 불안하고 걱정스럽게 만드는' 심리적 강도가 훨씬 셈

핵심 의미와 예문

(심리적으로) 동요하게 하다, 불안하게 하다
v
(심리적으로) 동요하게 하다, 불안하게 하다
 H 
The bad news deeply perturbed him.
[물리] (질서·궤도 등을) 교란하다
v
[물리·천문] (상태·궤도를) 교란하다
 P 
The gravitational pull of other planets perturbs the orbit.
 H 

나쁜 소식은 그를 깊이 동요하게 했다(불안하게 만들었다).

 P 

다른 행성들의 중력은 그 궤도를 교란한다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms