petty

SAT
사소한, 하찮은 옹졸한, 쩨쩨한; (법률·계급) 경미한, 소규모의
프랑스어 *petit*(작은)에서 유래. 크기나 가치가 '작다'는 개념에서 출발하여 중요하지 않은 '사소한' 문제나 돈을 의미하게 됨
의미가 사람의 성격으로 확장되어, 마음의 그릇이 작고 사소한 일에 집착하는 '옹졸한' 태도를 묘사함. 또한, 범죄나 계급 등에서 '정도가 약한(경미한)' 것을 나타냄
petty vs trivial: 둘 다 '사소한' 뜻이지만, trivial은 객관적으로 중요도가 낮음을 의미하는 반면, petty는 사람의 태도와 관련하여 '쓸데없는 것에 지나치게 집착하여 꼴불견인'이라는 부정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

사소한, 하찮은
adj
사소한, 하찮은
M1
Don't get upset over petty matters.
옹졸한, 쩨쩨한; (법률·계급) 경미한, 소규모의
adj
(성격이) 옹졸한, 쩨쩨한
M2
It was petty of him to refuse to help.
adj
[법률 / 계급] 경미한, 소규모의
 H 
He was arrested for petty theft.
M1

사소한 문제로 화내지 마라.

M2

도움을 거절하다니 그는 참 옹졸했다(쩨쩨했다).

 H 

그는 절도(좀도둑질) 혐의로 체포되었다.

4.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms